Category Archives: 西里食材

點買同點處存初榨橄欖油 EVOO終極指南

How to buy and store EVOO終極指南

繼之前破解:EVOO- to cook or not to cook? 「初榨橄欖油煙點低,唔好用黎煮?」之後,就同大家講下點買同點處存你d靚靚EVOO!

要買 high quality 既 extra virgin olive oil
正如前文解釋high quality 係保證抗氧成份高,反而更耐熱。睇番Extra virgin olive oil is the healthiest cooking oil😊

但點先知係咪high quality 呢?


首先要識分真假(1-2),再學睇油既質素(3-4),同埋學點處存(5)。

1. 如果認識農夫,就同佢買
Extra virgin olive oil 被稱為green gold ,一直(從古到今)都有好多造假既情況。
意大利電視台係2004年拍左個 documentary,叫「你係處女嗎?」🤭 解釋橄欖油業界既造假情況,好多去超市買野既意大利人都蒙在鼓裡。
美國作家Tom Mueller 亦係2011年寫左本書,Extra Virginity: The Sublime and Scandalous World of Olive Oil,揭露左係超巿既Extra virgin olive oil,有好多係 cheaper refined vegetable oil 加 chlorophyll 同 aroma 而合成,利潤好過販毒。😱
有估計係意大利超巿既初榨橄欖油有50%都係貨不對辦。係美國,日本就仲勁,超過80%都係次貨,連d大品牌都一樣。。。
為左確保你買既Extra virgin olive oil 係真,
☑️要向認識,可信任,對初榨橄欖油有專業知識,注重細節既源頭小農買
☑️最好你係見到佢個果園
☑️知道佢係邊度壓油
☑️知道佢既初榨橄欖油過程、存處、運送。。(例如,我地會堅持昂貴既空運,因為船運係會經過高過40C 既航道,而EVOO 最好係20C 以下處存)

2. 唔好盲信歐洲既認證
歐洲係信心既保證,yes ☑️and no❎。
☑️係,佢既 standard 已經高過其他國家🤦‍♀️;
❎但好多野都係devil in the detail ma。。
意大利係2007年左打擊EVOO 既做假情況,定左labelling law,規定油樽既 label 有橄欖來源,harvest date。。。
但係,係2008年歐盟將意大利係2007年定既 labelling law 定為 voluntary ,都係自願性質,目的係為左保障其他國家既橄欖界別,(唔係消費者)。。。🤷‍♀️
點解佢咁樣做?因為olive oil industry係更重要既stakeholder lor 。其實,你知道歐盟係點運作架?係 Brussels 既歐盟總部,係俾成千間 lobby agents 包圍。。。明顯係為左保護業界既權益(利潤)啦,咁你想象到點解越 out of your reach 既認證,就越難有保證啦!
同埋made in italy 既品牌效應,好多由其他國家import 既油入左境再 bottle, 就會變左Product of Italy。。。  。🤦‍♀️
所以 Product of Italy 呢個 claim 已經唔足夠去確保你既EVOO真係EVOO ,so sorry。。。
其實agro mafia 已經係一個好耐既問題,其實意大利,甚至西班牙既 olive harvest 年年下降,你話有乜可能咁多 Made in Italy 既 EVOO 呀,仲會$$不升反跌?!

3. 要識睇 label
真正既意大利Extra virgin olive oil 都有
☑️ harvest year (Annata) ,一般油係由 harvest day 計18-24個月要 consume。因為純粹best before 係反應唔到事實,best before 係可以係入樽開始計。
☑️仲有,Produced by (Prodotto) ,bottled/& packaged by (Confezionato da) ,Farm (Azienda) 等字眼,而唔係純粹 Product of Italy 就算。

4. 要識睇lab test
一般生產EVOO quality 既 producer 都會做 lab test 去分析自己既油有幾好。
大家可以睇3️⃣個指標-acidity, peroxide,同 polyphenol
⭕Acidity 係睇free fatty acid 既level,越低越好。之前講過,要係<0.8%先可以做 EVOO。一般低過0.4%就係 premium EVOO。
⭕Peroxide value 係 oxidation 既程度,越低越好。EVOO 一定唔可以高過20,一般低過12就係 premium EVOO。
⭕Polyphenol 係antioxidant level,越高越好。By European law,Polyphenol高過250mg per kg 就係 premium EVOO,亦已經可以claim 有 health benefit* – 因為高含量 Polyphenol 既EVOO 係可以防止血脂氧化。

⚠️以上3️⃣個指標可以知到EVOO producer 係由 harvest, transportation,pressing, bottling, storing 等等既handling 係咪確保到你既 EVOO既quality💯

5. 要買深色樽 or 鋁罐,要放係陰涼既地方
防止光,熱同氧氣,呢d都會影響油既quality。
如果你買3L or 5L,就要有個小油樽(ceramic 既or stainless or glass) 放置250-500 ml 既油 for daily use within a month (table or cooking) 。咁可以將3L /5L 內未用既油保有得更好。

最後,試岩,要買就襯手
西西里既橄欖油既總量其實唔多,加上近年天氣反常,收成甚至每年下降,(我相信係全球問題,所以by supply and demand,EVOO會越平左係冇乜可能😕)。舊年我地太腦定,以為自己farm 夠EVOO ,點知 the last 2 months 我地冇哂油😱。想同朋友攞幾 L 都要問好幾個先有呀。。。今年我地就醒左,一開始,就問定先。

The bottom line is

其實我地唔係有好多 quote 去食油,所以更加要小心揀,☑️食d高質素既油,❎拒絕d低劣精煉油。你睇 food pyramid 就知,再唔係諗下呢個世界,係 food chain 已經反應左。
越容易種,養,我地要食多d,例如,菜,then 水果,跟住 grain,再係動物,先至到油,脂肪。
但係成個世界既情況都好反常,因為大家既每日三餐都再唔係跟隨自然帶來既規律,菜會平d,肉會貴d,油要再貴d。。。而係從市場價格競爭既角度,商家透過大量生產,用唔同方法左谷大生產(牛唔係食草),用chemical 去加工食物(果醬冇果肉),用認証壟斷食物話語權(消費者對食物更唔認識,更一頭霧水)。

Anyway,希望我係西西里,同食物種植,產生既距離咁近既情況下,可以拉近你地同食物,明白多d食物既真正樣貌,味道同價值。

如果 Food is medicine ,大家除左要多蔬果少肉,even 食素都好,更加要注重食物質素。

而食物質素往往同種植環境有關。簡單而言,動物植物既生長環境越 biodiverse,佢地可吸收到既整體營養越廣,而我地進食既食物就越有質素。

*The European Union Health Claim Labelling Regulation 432-2012 states that olive oils with polyphenols of 250 mg/kg or more can claim:
Olive oil polyphenols contribute to the protection of blood lipids from oxidative stress. In order to bear the claim, information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 20 g of olive oil.

https://www.forbes.com/sites/ceciliarodriguez/2016/02/10/the-olive-oil-scam-if-80-is-fake-why-do-you-keep-buying-it/

https://www.oliveoilsource.com/article/olive-oil-label-fraud-discount-supermarkets

《初榨橄欖油-To cook, or not to cook? 》

大家都聽過:

「olive oil 唔好用黎煮呀,煙點 (smoking point) 唔高呀,仲要 extra virgin 添,更加唔好煮啦,做salad dressing 好啦!」

係香港果陣,我都係好認同呢種講法呀(好 logical 呀,新鮮野唔好煮佢),仲要大家都咁講,我冇懷疑過喎!

但係黎到西西里之後,我見到個個都用 extra virgin olive oil 煮野,我都有d好奇,咪問下lor,西西里人就話:

「我地不嬲都係用olive oil 煮野架啦,我地世世代代都係食olive oil 架,仲有我地既mediterrean diet 出哂名健康,what’s the problem?! 」

又係喎,我都好認同呢種講法喎,(又好合理呀),仲大家都咁講,咁我未唔懷疑lor!

不過邊個先岩呢?

都係做下 research先😅

Google竟然話俾我知,「extra virgin olive oil is the healthiest oil for cooking??!!」😮😮

吓,原來一直我地掛口邊既smoking point 都係distraction,令到大家都揀錯油。。。

誤解1:Smoking point越高越好?

Smoking point高,加熱都唔會產生有害物質。聽落簡單易明,不過,this is only one side of the story。
More important question is,有害物質點產生架?

原來smoking point ,in another word,即係 heat,唔係唯一影響產唔產生有害物質既 factor。我地要同時睇係d咩under heat 會變左有害物質。

大家準備好 back to school,就Let the chemistry lesson begin😆

油係由 triglycerides 組成,當中有3種 fatty acids,分別係 saturated(包和), monounsaturated(單不包和), polyunsaturated(多包和),而部份係 free (游離) fatty acid (冇痴住 glycerol) ,油既quality 越高,free fatty acid 就越少。(remember this point,好重要!)

最重要係understand 唔同fatty acid 既 chemical structure。個3種既 fatty acid 最大既分別係有冇double bond(unstable structure) ,同有幾多。saturated 係冇 double bond,monounsaturated係有1個,polyunsaturated 係有many。而關鍵係 double bond 越多,會氧化/受破壞既程度越高,which means saturated 最 stable,因為冇 double bond;monounsaturated 都好 stable ,因為得1個double bond,而polyunsaturated 係最 unstable,因為有好多個double bond。

So what?!

所以要加熱,係唔 reach 煙點下,saturated should be the least subject to oxidation,monosaturated 係 the second,polyunsaturated係 the worst。

即係。。。
豬牛油,係saturated fatty acid,所以唔容易有oxidation ,有質素嘅動物油其實唔多, 劣質嘅食得過多,係會令人體容易過敏、發炎、水腫。。。
Extra virgin olive oil ,係 monounsaturated fatty acid,都係唔容易有oxidation,仲有 phenols 令佢更少 oxidation。
一般既 vegetable oil,(大豆,粟米,向日葵)係比較多 polyunsaturated fatty acid,係好容易有oxidation
Oxidized 左既油=rancid,「益」左。(吓?一般既vegetable oil 反而易變「益」?下面再講)

Chem 堂完畢😆

誤解2:Extra virgin olive oil既 Smoking point 都唔高?

其實大家知道幾多謂之「高」 or「低」呢?

煙點高低係 relative 既,係同你用黎點煮相對。

原來Extra virgin olive oil 既 smoking point 有成 190-210 度架,咁即係高唔高??
水滾係100度;
牛油係121度以上就開始smoke 嘞;
160度d肉就會 Brown,同變 crusty;
otherwise 你焗 cookies or 其他野,190度d野又已經會brown;
甚至乎炸咁,即使係炸,通常會去到 176-187度。仲要只要油入面有食物 ,油溫會跌差唔多40度,除非舊食物已經熟透要拎走,仲不停煮,otherwise,smoking point 都仲有 room to dance;
假如你要入焗爐,over 240度都好,但唔過個半鐘,佢既 oleocanthal(一種 olive獨有既 phenolic compound ,抗氧物) 都唔係會 redcue 太多。
除非你要 grill or BBQ,火係可以去度300幾度,but are you sure 你要 olive oil黎 BBQ??

誤解3:Extra virgin olive oil ,做 dressing 好啦,唔好煮,用番其他vegetable oil 啦。

Extra virgin olive oil 係好矜貴,最好係食 raw,原汁原味。我認同最好食raw, 但係我地大部份人都會煮野架嘛,咁問題就係邊隻油做cooking oil 最健康(if this is what you want to know)。

仲記得「油既quality 越高,free fatty acid 就越少」嘛?越少free fatty acid ,越少機會變「益」。

上面講左 Cooking oil 最好係monounsaturated fatty acid,stable d,少d free fatty acids,少d 機會變「益」,而除左monounsaturated 外,Extra virgin olive oil仲有d polyphenols and tocophenols去保護d油 from oxidation or 變「益」。

但你會問, 平時超市買既 vegetable oil夠多polyunsaturated fatty acid 不穩定結構啦,又點擺都唔「益」?

無錯,你買到,日日食,好似粟米大豆花生芥花子油,係「唔會益」,因為你買到既 vegetable oil 都係refined oil,即係話,d油都係經過高溫處理,漂白,除臭等等。所以vegetable oils 除左一個意義唔太大既煙點(你通常都唔會 reach),佢地既 nutritional value 呀,抗氧化功能呀,香味就唔駛講啦,都輸哂係起跑線。

咁,大家明點解extra virgin olive oil is the healthiest cooking oil 啦,佢又食得又cook 得!

如果你聽完呢個分析,亦agree with me 的話,咁你就要進入下一個問題啦- how to buy and store extra virgin olive oil。

Let’s take a break,下一次講😁

獨特的品嚐體驗 – 手工蜂蜜

今日,我為你準備了一個特別的品嚐體驗。

品酒?不是! 品嚐不僅僅是一種僅限於葡萄酒的體驗!風土味 (Terroir) 亦不是釀酒的尊屬名詞。風土味 (Terroir) 是不同手工天然食品的DNA。品嚐風土 (Terroir) 就是品嚐它表現不同影響植物生長的環境因素。這是一個地方的味道,土壤肥沃度,氣候和地形都會在風土味(Terroir) 中表現。只要你的食物是天然,沒有經過商業配方將「味道」混合及統一,就值得細細品嚐。

你試過品嚐蜂蜜嗎?無錯,今日就要同你分享如何品嚐蜂蜜。如果你還未試過,讓我一步一步為你講解。

1. 選擇蜂蜜
選擇 3-5 種蜂蜜,將每種蜂蜜與 1 種芝士搭配享用。
我們推薦 BioBio 有機蜂蜜:有機野花蜂蜜 (Mount Peloritani)、有機野花蜂蜜 (Mount Etna)、有機野花蜂蜜 (Mount Erei)、有機栗子蜂蜜和有機尤加利蜂蜜。
將一些蜂蜜倒入小杯中,並蓋好,以防香氣流失。

 

 

2. 準備配搭
準備意式麵包(硬身)、蘋果片,餅乾和乾果。還可安排不同品種的芝士、山羊芝士、帕爾馬走士、布里芝士、藍紋芝士和埃門塔爾芝士。亦可包括果仁和根莖類蔬菜,如甘筍。

3. 開一瓶酒
如果你喜歡飲酒,有氣酒或紅白葡萄酒都是與芝士和蜂蜜的完美搭配。

 

 

 

4. 擺放餐桌
把芝士放在木板上。將其他食物配菜放入不同的碟或碗中。提供匙羹或小木棒以便品嚐。

5. 預備蜂蜜品嚐表
為每個參與者準備品嚐表,記錄你的品嚐體驗並交流一番。

 

現在,你準備好了,你的蜂蜜已在你手?若然如是,那麼讓我們開始吧!

今次,我將向你展示蜂蜜品嚐的一些重點。 

  • 用眼觀察 

顏色是淺色還是深色? 

質地是液體還是結晶? 

  • 用鼻聞聞

用溫暖的手捧起一小杯蜂蜜,微微的熱力幫助釋放蜂蜜的香氣。是不是很刺鼻?它會讓你想起一些食物嗎?是泥土嗎?香草?花香還是水果?嘗試形容香氣。 

  • 用咀品嚐 

取一匙羹蜂蜜,閉上眼睛嚐嚐。 它是的、甜美的還是的? 口感是怎樣? 除了甜味,它令你想起了什麼? 香橙?果仁?薄荷葉?然後,在一塊芝士或餅乾或乾果上舀一些蜂蜜,再品嚐,將你的品嚐體驗提升到不同層次。讓不同口味的配搭為你的味蕾帶來滿足感。 

在這裡了解我們的蜂蜜系列,並與你的家人朋友開始這個獨特的蜂蜜品嚐體驗。 

淺色的蜂蜜通常味道更溫和,而深色的蜂蜜味道更濃。這裡的味道是指花粉來自的花朵的獨特味道或氣味。 顏色還表明蜂蜜中抗氧化劑的含量。一般來說,顏色越深,抗氧化劑含量越高。

如果您觀察到結晶,則可以保證您的蜂蜜是真實的。所有真正的蜂蜜最終都會結晶。這是一個時間問題,取決於各種因素。主要因素是果糖/葡萄糖比(F/G)和葡萄糖/水比(G/W)。高 F/G 和低 G/W 通常具有緩慢的結晶過程,因為葡萄糖的存在變得不溶於水並導致結晶。

現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$187.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$170.00$285.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$170.00$285.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$170.00$285.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$170.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$170.00$285.00
現時不支持網上售買,可以直接聯絡本人預購。
Quick View
$285.00

西西里檸檬,它們並不完全一樣 – 來自 Trepunti 的西西里火山檸檬 (Limoni dell’Etna)

Limone dell’Etna

西西里有句諺語:

“檸檬不是檸檬,除非它們來自西西里!”

是的,意大利有不同的地區生產檸檬,比如Sorrento 和 Amalfi coast。但意大利生產的檸檬中超過 80% 來自西西里島!原因很簡單——沒有比西西里島更適合的地方種植巨大、芬芳和多汁的檸檬了。但西西里人確實有霸氣說這番話!西西里檸檬對於大部份人都較遙遠,要形容西西里檸檬的話真的很難用幾句話概括。西西里檸檬絕對是一個有待發現和探索的世界!
今日就讓我為你講解。

並非所有的西西里檸檬都是一樣的

你對西西里檸檬的第一印像是什麼?充滿活力的黃色、巨大的、芬芳的還是以上種種?

西西里檸檬以其奇葩的體積和濃郁的香味而聞名。作為意大利最南端的一個島嶼,享有地中海溫和的氣候,西西里的沿海地區非常適合種植極品檸檬。在西西里島,幾乎全年都有檸檬供應,除了當它進入等待新季節開始的夏末。

但西西里檸檬不僅僅是西西里檸檬

首先,西西里檸檬有不同的品種,Monachello、Femminello、Interdonato,等等,然後有不同的季節,Primofiore(秋/冬時收成, 黃色)、Bianchetto(春季時收成, 淡黃色)和 Verdello(夏天時收成, 綠色)。這聽起來令人難以置信,對吧?故事並沒有到此結束!

本地化 (Locality) 是關鍵,而不僅僅是“意大利製造” (Made in Italy)

與許多意大利產品一樣,本地化(Locality) 是一件大事。在意大利,“意大利製造” (Made in Italy) 這個詞除了是基本的品質保證之外沒有其他意義。意大利人不僅對他們的產品瞭如指掌,而且為他們感到自豪,西西里檸檬就是個例子。僅在西西里,已經有 3 個 IGP* 用於西西里檸檬 – Il Femminello di Siracusa、Limone Interdonato di Messina 和 Limone dell’Etna。你或者開始明白西西里人有幾重視西西里檸檬!現在我們來看看他們的區別吧。

西西里地理

要了解各種西西里檸檬之間的區別,了解一下西西里島的地理會有所幫助。 西西里島面積是香港的 25 倍,分為九個省:Palermo(地區首府)、西部的Trapani和Agrigento、中部的Caltanissetta 和 Enna、南部的Ragusa 和 Siracusa、東部的 Catania 和 北部的 Messina。 不同地區有其傳統作物和特產。西西里檸檬主要在西西里島的東、南、北海岸。

西西里火山檸檬, Trepunti 的所在

3 個最著名種植西西里檸檬的區域是

  1. 來自Catania 的 Limoni dell’Etna 埃特納火山位於東海岸的沿海地帶Catania地區。
  2. Il Femminello di Siracusa,位於西西里島的南海岸,Siracusa 一帶
  3. Limone Interdonato di Messina,北海岸的Messina

3 個 IGP* 有什麼區別?

的確,所有的檸檬在外觀上都相似。這3個IGP檸檬到底有什麼區別?

看看西西里島的地圖,你可以看到檸檬生產區從南到北延伸,你可以想像長達…的海岸線,各區的微氣候都會有所不同。越南越熱;越北方,越涼爽。較高的溫度將有利於更多的檸檬生產,但同時也不能太熱,否則檸檬樹會受到影響。

Siracusa、Etna 和 Messina

北岸的Messina 小規模生產一種檸檬和香櫞雜交的品種,它被稱為 Interdonato di Messina,它不是“純”檸檬,但略帶甜味。南岸的Siracusa 有商業化最成熟的檸檬——Femminello di Siracusa,以其香味而聞名。東岸的火山Etna則有 Limone dell’Etna,以其高含量的抗氧化物和礦物鹽而聞名,當然清新檸檬香是不可少的。

土壤最重要

畢竟,如果你不是專家,要分辨不同西西里檸檬之間的感官差異並不容易。那麼為什麼我要花這麼長的篇幅來解釋所有關於西西里檸檬的事情呢?因為位置對你的檸檬有影響!

正如你在西西里島地圖中所見,各種檸檬的主要區別在於其不同的地理位置而形成的獨特微氣候和土壤條件。 Limoni dell’Etna 位於東海岸的Mount Etna 埃特納火山腳下,它們生長在火山土壤中,保證富含礦物質和抗氧化。當然,如果你為了健康而追求檸檬(例如,作為生酮飲食者、素食主義者、高血壓患者或只僅用於護膚或控制體重),你自然會追求最好的檸檬。從邏輯上講,你的選擇是 Limoni dell’Etna,即火山檸檬。

禾稈冚珍珠-Limone dell’Etna

Limone dell’Etna IGP 不像其他 2 種 IGP 檸檬那樣“出名”。事實是,這一切都與營銷有關。正如我所提到的,“意大利製造” (Made in Italy) 對外國人來說比當地意大利人更重要。同樣的道理也適用於 IGP。不難理解,當地人不需要IGP商標作為購物指南。每個人在當地都有相熟的舖頭,可購買一切食物所需(至少在意大利南部),從 formaggio(芝士)到 vino(葡萄酒)無一或缺。試問誰會挑戰Mount Etna 埃特納火山區檸檬的質量!所以Limone dell’Etna IGP 到很後期才成事。這也反映了Limone dell’Etna 比其他區域的西西里檸檬更傳統,因為新市場(Siracusa 和Messina 比 Etna zone相對較新)需要更多的營銷工具才能發展,這是現代商業規則。如今,優質的產品已不足以銷售,而需要熟練的營銷手段。因此,為了迎合現代商業規則,一些農夫努力申請Limone dell’Etna IGP 並在 2020 年正式成為受保護的地理標誌 (PGI)。

像西西里人一樣使用檸檬吧

檸檬不是餐桌上的水果,看起來它的用途是有限的,但在西西里的廚房裡卻恰恰相反。檸檬用途廣泛,甚至超出廚房。你可以將新鮮果汁用於檸檬水、排毒淨化飲料、檸檬蜂蜜水、用於魚和肉的西西里著名傳統沙律調味汁是 Salamarigghu(新鮮檸檬汁、橄欖油、牛至、鹽和胡椒),甚至用檸檬皮、製作檸檬酒,製作檸檬果醬等等。用檸檬製作的食物可創意無限,但它必須是西西里檸檬!

檸檬是了解西西里文化的關鍵

檸檬是西西里的象徵。西西里檸檬歷經風風雨雨,從11世紀被阿拉伯人帶來,到上世紀被黑手黨控制。不愛西西里檸檬就無法愛西西里。但在全球化的威脅下,西西里的農夫要同時保持傳統的耕作方式和生計並不容易。

例如,在我們位於Etna 火山附近的 Trepunti 的果園,檸檬隨處可見。看到越來越多的檸檬(檸檬樹)被遺棄,真是令人心碎。然而,我們的許多朋友都繼承了檸檬園,他們正在盡最大努力讓它果園繼續經營。而我丈夫正正是其中一個熱愛西西里島的人之一,並肩負挑戰為家族的小果園帶來新發展。

如果生活給了你一個檸檬,請確保它是西西里檸檬!

我無法在一篇文章中向你一一展示西西里的文化,但我希望你能感受到我們的熱情,我們對西西里和西西里檸檬的熱愛。我們正在努力向世界展示西西里美食和文化的精萃,並希望你能與我們一起保存這一傳統 – 西西里萬歲!

*IGP indicazione geografica protetta(受保護的地理標誌 (PGI)

植物油是如何潛入我們的廚房的?

家家戶戶都用植物油煮食?

但你知道嗎,從前,情況並非如此。主要的食用油是豬油和牛油,當然在地中海地區,橄欖油一直是最受歡迎的。

植物油是如何潛入我們的廚房的?

這一切都與美國心臟協會(AHA)有關。起初,AHA 的影響力不如今天。 1924 年,它成立為一個由心髒病專家組成的非營利組織,旨在促進心臟和心血管系統的健康。直到 1948 年,Crisco 的公司 Procter & Gamble 捐贈了 150 萬美元,該公司是一家生產氫化食油的公司,接下的幾年,關於飽和脂肪消費的建議便轉向“心臟健康”植物油。

但真正的影響直到 1961 年才產生,當時著名的生理學家和院士安塞爾·凱斯在第一次心髒病發作後登上了《時代》雜誌的封面。他得出的結論是,飲食中攝入的脂肪酸會增加血清膽固醇,並讓美國人相信攝入飲食中的脂肪就等於患心髒病。他著名的七國研究確定了生活方式和心髒病之間的直接關聯,也就是飽和脂肪與“壞”低密度脂蛋白膽固醇相關,這些讓他在該主題上贏得了聲譽和話語權。

同年,美國心臟協會建議全美“減少總脂肪、飽和脂肪和膽固醇的攝入,同時增加多不飽和脂肪的攝入”。 1977 年的美國人膳食指南甚至稱讚反式脂肪和氫化油是“對美國人動脈的一大福音”。人造牛油和其他植物油的使用率直線上升,而牛油和雞蛋則被妖魔化了。

直到最近十年多,美國心臟協會修改了他們的建議,因為越來越多的證據表明攝入反式脂肪會造成傷害,這一點已無可爭議。

世上沒有“免費午餐”

顯然,這個建議不僅傷害了美國,而且遵循AHA指導方針的國家或地方亦同樣受害,香港似乎亦緊貼美國心臟協會的一員,也是其中之一吧!確實沒有“便宜的食油”,因為世上沒有“免費午餐”。 如果高質食油的生產是繁複的,那麼真正優質的食油應該是昂貴的。若然我們只為滿足我們對食油非常有限的日常飲食需求,購買較昂貴的優質的食油,而不是比購買廉價的食油而作奢侈的使用更合理?

什麼才是真正讓我們的健康處於最佳狀態的優質食油? 特級初榨橄欖油就是其中之一。

那麼優質的橄欖油怎麼樣的?

品嚐蜂蜜,品嚐風土,品嚐地方的味道

風土,一個地方的味道
法語中的“Terroir”或意大利語中的“Terreno”的意思是“一個地方的味道”,這是一個以葡萄酒而聞名的流行術語。 但不僅僅是葡萄酒,即使是橄欖油、咖啡、巧克力、番茄、傳統小麥、茶等,當它們是手工產品時,也有強烈的風土表現力。 在特定風土條件下種植的作物表現出土壤、氣候和品種的特徵。

蜂蜜表達了最獨特的風土
如果你是Terroir 專家,對 terroir 有講究,那麼手工蜂蜜是你不能錯過的天然產品之一。 蜜蜂直接在土地上工作,養蜂人極其量只是他們的保健人員。 沒有人可以控制蜜蜂從哪里以及從什麼植物中獲取花粉。 真正的手工蜂蜜在很大程度上受到年度收穫和天氣的影響,因為野花等植被會根據一年中的氣候變化而有很大差異。

西西里擁有多樣化的風土
西西里島是一個地中海島嶼,擁有歐洲最高的活火山。 或者,你很難想像西西里島的氣候和景觀有多麼多樣化。 讓我舉一個例子吧!西西里東部擁有一座 3,300 米高的活火山,我們可以在一個小時的車程內品嚐到從香蕉和芒果等亞熱帶氣候到蘋果和堅果等溫帶氣候的各種水果。 現在,你可以有一點頭緒,了解西西里島的植物有多麼豐富,蜜蜂可以享受多少多樣品種。

品嚐蜂蜜很有趣
不同的蜂蜜具有不同的風味特徵、氣味和顏色。 品嚐手工蜂蜜不僅對欣賞蜜蜂和養蜂人的辛勤工作很重要,而且了解手工蜂蜜細微而獨特的差異也很有趣。

品嚐蜂蜜,品嚐風土
本年度,我們在西西里島的不同地區收穫了 5 種不同類型的有機蜂蜜- 分別有東部的埃特納火山百花蜜、東北部的佩洛里塔尼山百花蜜、中部伊萊山百花蜜栗子蜜尤加利蜜

它們都代表了獨特的風土。 一般來說,每種蜂蜜都具有某些特定的風土特徵。 但近年來,由於極端天氣,風土變化迅速。 雖然每年的收採量都變得更加不穩定,但有時也會有驚喜。 去年,在山區,一種野花蜂蜜具有非常類似於曬乾蕃茄乾的特殊的風味和氣味,讓人有無限驚喜。

享用蜂蜜的益處之餘,你都一齊感受每款蜂蜜帶來的獨特風土味!

檸檬的果外皮、果內皮和種子的營養成分是檸檬汁的 5 倍

檸檬富含維他命C,是增強免疫系統的最佳來源,但它的好處遠不止於此。為了獲得檸檬的健康益處,食用檸檬的一個好方法是將其放入水中。它為平淡的水增添了清新的風味,使水更加可口。

喝檸檬水的好處是
減少肝臟上的脂肪
降低膽固醇
幫助減肥
抗衰老
抗癌
預防腎結石,特別是對於那些容易患腎結石的生酮飲食的人士
抑製膠原蛋白破壞

但是維他命C補充劑是否等於新鮮檸檬中的維他命C?
維他命 C 不僅僅是抗壞血酸(ascorbic acid),維他命 包括新鮮檸檬中的其他成份,因此要獲得檸檬的最大健康益處,食用新鮮檸檬很重要。 尤其是當你食用整個檸檬時,食用包括果外皮(peel)、果內皮(pith) 和種子。

檸檬的果外皮、果內皮和種子的營養成分是檸檬汁的 5 倍
是的,你沒聽錯,我們通常去除和丟棄的檸檬的果外皮、果內皮、和種子所含的營養成分是果肉中果汁的 5 倍。我希望你能改變對檸檬的看法!它可能不是餐桌上的水果,但絕對值得每天吃用,以使你的健康保持在最佳水平,尤其是在疫症蔓延時!

食用牛油果真的對環境有害嗎?

sdr

一提起牛油果,你想到的是甚麼?美味的牛油果沙律?超級食品 (Superfood)?優質的植物性脂肪來源?在這些美好印象的背後,近年也有人開始討論它的潛在問題。

「你最愛的牛油果對環境有害,並導致經濟和社會問題。」

墨西哥臭名昭著的牛油果故事為所有牛油果愛好者敲響了警鐘。缺水、森林砍伐和販毒集團的恐嚇,這些都是牛油果的新標籤。重視健康也重視環境、人權的我們應該停止吃牛油果嗎?

牛油果的大趨勢

在過去的 15 年中,全球對牛油果的需求增加了兩倍。這自然要歸功於其美味及健康,除了維他命、礦物質、健康脂肪和纖維之外,它還富含具有神經保護和心臟保護作用的類胡蘿蔔素和酚類化合物等生物活性化合物。

由於高度的經濟回報,墨西哥農夫正在種植更多的牛油果,以滿足全球需求。墨西哥每年出產約會200萬噸牛油果,佔全球產量的30%以上,也就是說你每購買 10 個牛油果,就有 3 個來自墨西哥。在美國,比例更高達每 10 個牛油果就有 8 個來自墨西哥。這股牛油果熱潮無疑使許多墨西哥家庭擺脫了貧困,但除此之外,它亦產生了不少負面影響。

被砍伐的森林

由於近年的需求,墨西哥的米却肯州 (Michoacán) 每年約有 20,000 公頃的森林轉為農業用途,相等於 1,000 多個維園的面積。據邁阿密大學法學院的一項研究估計,牛油果種植園的擴張每年導致 1,700 英畝 (688 公頃) 的森林砍伐。

20%的森林砍伐與牛油果種植園有關

Lázaro Cárdenas、Aquila y Coahuayana(墨西哥米卻肯州的直轄市)90% 的熱帶森林和五分之一的森林砍伐與牛油果種植園有關。四分之一的牛油果種植園位於關鍵生物區 (KBA),這些區域被定義為對保護受威脅物種至關重要的區域。墨西哥是地球上生物多樣性第五多的國家,擁有 450 多種哺乳動物、1000 種鳥類、330 種兩棲動物和 640 種爬行動物。

95 億升水來生產牛油果?
此外,巨大的牛油果種植園每天需要大約 95 億升水來生產——相當於 3,800 個奧林匹克游泳池——需要從米卻肯州的含水層中大量提取水

過度抽取水會導緻小地震
從 1 月 5 日至 2 月 15 日,在世界上最密集的牛油果產區烏魯阿潘市及周邊地區記錄了 3,247 次地震運動。 據地方當局稱,與牛油果有關的水提取已經打開了可能導致這些地震運動的地下洞穴。

但牛油果真的是罪魁禍首嗎?

一棵樹每天需要 20 加侖的水,比其他水果消耗的水還要多。根據全球稀缺報告,牛油果“需要的水是生產一公斤橙子的四倍,生產一公斤番茄的十倍”。

牛油果幼樹需要大量的水嗎?
首先,根據我們的經驗,我們的牛油果樹不需要那麼多水,但我沒有系統地收集任何數據。其次,如果能通過自然降雨來滿足對水的渴求,那就不是問題。在墨西哥,問題來自當地社區的水源被盜。

牛油果對環境不友好嗎?
牛油果樹是古老的樹種,在這個地球上與其他樹一樣發揮著自己的作用。罪魁禍首是種植方法。集中在米卻肯的大規模單一種植導致松樹林被嚴重砍伐,改變了生物棲息地,甚至降低了泥土的保水能力。想像一下,土壤中的固定水量被更多的牛油果拉得更稀薄,因此每個牛油果的干渴程度亦更加明顯。種植植物需要的水量永遠不能與土壤的健康分隔開來討論。

牛油果種植在傷害當地社區?
由於牛油果帶來高利潤,它吸引了牛油果種植者砍伐松樹林以種植更多牛油果。同時,這也引起了販毒集團的注意。他們基本上通過暴力和恐嚇來敲詐勒索來威脅牛油果種植者。

罪魁禍首原來不是牛油果
現在,很明顯,罪魁禍首不是牛油果,而是大規模單一化種植、盜竊水源、森林砍伐和販毒集團污染了超級健康的牛油果!當你不知道你的食物來源,這就是有組織犯罪集團有機可乘的時候。

香港在牛油果市場上不小
香港是牛油果的主要進口市場之一,我們 800 萬人口每年人均消費 6 隻牛油果。 而在日本,消費量僅為每人 1 隻,歐洲為每人 2 隻。 原來,我們與美國的消費量相當,他們每人進口 7 隻牛油果。 所以我們香港人對牛油果市場的影響力實在不小。

作為消費者,我們能做什麼?
我們誰都不想參與或支持有組織的犯罪活動,亦不想破壞環境,更不想導致天災。所以最簡單的方法是了解你的牛油果來源,並認識你的農夫。消費者的一小步,讓我們及下一代的未來更美好。

多謝你來臨我們的網站認識我們 – Trepunti 西西里小農直送

無打蠟的水果就安全?

“抑霉靈 (Imazalil) 的平均水平比 EWG 科學家建議的兒童安全水平高出約 20 倍,變相增加患癌症風險”。

講到製作燉檸檬,我們都在尋找無打蠟的檸檬,但你知唔知道打蠟並不是在水果表面唯一的添加物?

超過 90% 的柑橘使用抑霉靈 (Imazalil) 處理
是的,根據美國環境工作組 (EWP) 的說法,超過 90% 的非有機柑橘都用抑霉靈 (Imazalil) 處理,但什麼是抑黴唑,它又有什麼用途?

抑霉靈 (Imazalil) 是一種黃棕色油狀固體,標籤上帶有警告字眼,可抑制麥角甾醇的生物合成。柑橘等水果容易出現青黴病、真菌病害,因此噴灑抑霉靈 (Imazalil) 是一種常見的做法。是的,抑霉靈 (Imazalil) 對抗多種真菌有效,但它也可能是一種致癌物質和干擾激素的物質。

你在超市購買的檸檬很可能是通過水路從美國和南非運來的。他們常用的做法是向水果噴灑或將其浸入抑霉靈 (Imazalil) 溶液中。所以不要驚訝,你的檸檬、橙、西柚、柑桔等等,都經過噴塗處理,因為它們都要看起來更“閃亮”和“新鮮” 從而吸引你購買

多少是太多了?
多少殺菌劑是太多是一個複雜的問題。這取決於不同因素,農藥的活性成分、人的體質、接觸的時間和方式,但 EWG 毒理學家 Alexis Temkin 博士指出,

“抑霉靈 (Imazalil) 的平均水平比 EWG 科學家建議的兒童安全水平高出約 20 倍,變相增加患癌症風險”。

也許對於成年人來說,你仍然可以說它被認為是安全的,但對於我們的孩子來說,讓其接觸Imazalil 是不明智的。

農藥的安全水平真的安全?
我們亦不能忽略農藥製造廠的力量。別說受農藥行業的影響,即使農藥的安全水平本身亦不完全可靠。每款農藥都是經過單獨化學測試,這意味著不同農藥之間的雞尾酒效應是一個極大的「未知數」。試問,如果我們在服用不同的藥物時要注意,為什麼我們在攝入含有殺蟲劑的食物時不須要小心呢?它們與藥物的作用機制相同,你認為現有的農藥的安全水平真的安全?

你知道你的檸檬有沒有被浸在抑霉靈 (Imazalil)?
抑霉靈 (Imazalil) 被世界各地的水果行業廣泛使用。作為消費者,要尋找答案,其中一種方法是詢問水果的來源,但在超市購買時幾乎不可能追查來源。如果不知道來源,你又如何知道在水果的收穫前後,農夫使用了哪些殺蟲劑或殺菌劑,因為標籤中沒有要求被列明。所以,為孩子著想,選擇有機水果會比較理想,尤其是他們的健康發展需要我們額外的保護。

超越健康的考慮
當然,我們必須考慮農藥對健康的即時影響,但我們不能再忽視殺蟲劑對未來的影響。殺蟲劑的使用使我們肥沃的土地和健康的土壤變成了沒有生命的泥沙。蚯蚓和微生物對於為我們提供營養至關重要。如果我們現在不採取行動,我們的土壤只會變得更加貧瘠,水源受到更大污染,我們孩子的健康只會更無保障。

如何改變現狀?
購買有機食物可以大大減少健康風險,從小農那裡購買知道來源的有機食品,以支持良好土壤的培養可謂一舉兩得。

快捷、健康、美味 – Salamarigghiu 讓你回歸自然,遠離煩囂的獨特風味

Salamarigghiu 是西西里一種典型以橄欖油和檸檬汁做主角的調料。這兩種材料分別具有非常大的健康益處。讓我們一一來看看。

橄欖油
橄欖油是橄欖果實的鮮榨汁。特級初榨橄欖油(EVOO)被認為是最高品質的。它由 73% 油酸(oleic acid)、一種有益心臟健康的單不飽和脂肪酸、不少於250 毫克的多酚 (polyphenols)、清除體內自由基的強大抗氧化物以及有助於骨骼和心臟健康的維他命 E 和 K。

檸檬汁
檸檬汁是從柑橘類水果中榨出的汁液。新鮮檸檬汁富含抗氧化劑,尤其是維他命C和類黃酮 (flavonoids),它們具有強大的抗氧化和抗炎特性。

牛至(oregano)
牛至在西西里手工採摘,帶有濃郁的花香。乾牛至(花和葉)具有抗氧化和抗炎作用,有助於預防慢性疾病。

你聽過關於飲用檸檬水促進減肥或食用橄欖油促進消化系統的建議嗎?坊間有不少建議在起牀後將兩者結合空肚飲用。 

究竟檸檬汁橄欖油有什麼益處呢? 一齊從科學角度了解一下。

淨化及排毒

– 特級初榨橄欖油和檸檬汁中的抗氧化劑和多酚可以中和或去除導致疾病的有害自由基,從以減低有害物對身體的負荷,達致修復健康的效果。

減肥 /控制體重
– 特級初榨橄欖油含有高含量的單不飽和脂肪和多酚,有助於減少炎症 。炎症是減肥的頭號敵人,改善炎症便能有效控制體重。

– 檸檬汁中的維他命 C 含有肉鹼(carnitine),可將脂肪分子輸送到細胞中作分解以釋放能量。維他命 C 不足可能會減少脂肪的分解。它可以在運動過程中減少高達 25% 的脂肪分解。

預防腎結石和膽結石
– 特級初榨橄欖油促進膽囊收縮和定期排空,以預防膽結石。

– 檸檬汁中的維他命 C 可通過將膽固醇轉化為膽汁酸來抑制膽固醇結晶。

再加上牛至(oregano),這種在所有香草之中,抗氧化物含量最高的香草。這個 Salamarigghiu 絕對是每曰必備,修復健康的抗氧化食譜。

當然,在西西里的傳統,除了對健康有益之外,享用Salamarigghiu 的主要原因還是它的美味。這種流行的地中海調料適合搭配沙律、薯仔、雞肉、魚、蔬菜和更多美味佳餚。

一個快捷,健康,美味的調味料,絕對是在城市煩囂中,讓你回歸自然,卸下日常壓力必備的獨特風味。

#特級初榨橄欖油
#西西里檸檬
#有機
#organic
#EVOO
#Sicilian lemon