Category Archives: 西里廚房

為何嬰兒開始加固要食有機食物?

作為媽咪,剛開始為小農女加固體食物,特別緊張。雖然我們有個有機果園,但好多蔬菜穀物自己都沒法種植,始終要購買,所以盡量了解更多。越看資料,就越體會到小農女食有機食物,最重要已經不是有機食物是否更有營養,而是有機食物是否更乾淨,比較少有害物質,不會慢性地侵害小農女的健康。

真的那麼嚴重?
醫生一般都認為農藥對嬰兒,小童及孕婦有損健康,所以建議他們食用有機食物。但醫生好少解釋農藥對健康的實際影響, 大家都不以為然。

根據 American Academy of Pediatrics 在2012年發表報告,指出幼兒進食含除蟲劑的食物同以下的健康問題有關連- 兒童癌症,認知能力減低,行為問題。

其實, 在美國有更多對農藥負面影響的研究,或許我可以借個鏡,用幾個例子指出為何我們不能忽視農藥對我們健康的影響 。
1. 很多綠色蔬菜都有DCPA,一種神經毒素 (neurotoxic)。例如 Kale,就被測試到有20種不同的除蟲劑。
2. 另外,Imazalil,一種在橘子類(citrus)常見除真菌劑,不但會改變荷爾蒙水平,亦可致癌。
3. 榖類,豆類,亦有大量的 glyphosate ,一種催化收成的乾燥劑。Glyphosate 亦是慢性毒藥,干擾腸道菌群,同好多疾病有關連,例如糖尿病,老人痴呆,自閉症等。

食物安全標準又誰定?
其實,大家都明白農藥始終是藥,對人體有一定程度的影響,但你或者不知有很多農藥會干擾荷爾蒙 。而且我們不知農藥會否積聚於身體之中, 亦不知道不同農藥如何相互影響。此外, 食物安全標準由又誰定? 政府? 或是私人機構通過出錢做研究而定下結果的?美國農藥大機構大得令人難想像,他們每年投放游說政府的金錢亦是數以十億美金計!那麼,值得我們心思這個究竟安全標準究竟為誰而設?

莫說每日進口香港的食物量如此龐大,會否真正被檢測, 就算被抽樣, 食物安全標準有幾安全呢?

將農藥沖食乾淨?
如果你認為坊間的蔬菜清洗液可以沖走大部份的農藥,你就錯了!農藥會溶於水,植物會吸收水份,部份農藥自然會存在於蔬菜水果裡面,洗不掉。還有,與其用蔬菜清洗液,不如用清水沖洗淨,因為水果有皮囊,表面凹凸不平,容易積聚蔬菜清洗液,反而越洗越多殘渣。

有機是否真的更好?
有機是否真的更好, 我們不妨用常識去理解一下, 道理好簡單:土地(Mother Earth) 不健康,就像媽媽不健康;土地受污染就好像媽媽又煙又酒,人奶又怎何能無殘留物,質素又怎會無受影響呢?!

更重要是我們的安全基準已經被操縱扭曲, 我們已經習慣環境中存在毒性,只要毒性不會立即致癌,致命,我們就已經心滿意足。Food is medicine, 食物是最好的療法。既然農藥的安全性還有那麼大的爭議,安全起見, 為何我們不向農藥說不! 既然有選擇,為何我們不選擇最健康,讓家人,尤其是孩童, 享用最安全的食物?

下次再同大家分享有哪幾種食物最多農藥。

陳皮冰糖燉檸檬

準備時間:30分鐘
烹飪時間:10小時

在冬天,沒有什麼比自製燉檸檬更好的了。自製燉檸檬其實不難,只要我們的耐心。燉檸檬是中國的傳統配方並非巧合,因為檸檬生長在中國、阿薩姆邦(印度東北部的一個地區)或緬甸北部。直到公元 200 年,檸檬才被帶到意大利南部。

得益於肥沃的火山土壤和充足的熱力遊覽,西西里檸檬以營養豐富、多汁和芬芳而聞名。
它們通常是製作檸檬糖漿的首選,尤其是有機糖漿。 製作檸檬糖漿需要整個檸檬,因此使用有機檸檬很重要,以避免在收穫前或收穫後的農藥污染。

功效:化痰止咳,和胃潤肺,生津健脾,可用於緩解乾咳,咽喉腫痛,痰多不適、感冒乏力等症狀。菸酒過多、熬夜、用嗓過多的朋友可以常備常喝。

材料:
1 公斤檸檬 (5-8)
1.1公斤冰糖
1片乾陳皮(可選)

    1. 清洗有機西西里檸檬
    2. 將它們切片並切成4分

    3. 去除種子
    4. 將切好的檸檬放入陶瓷鍋中
    5. 把冰糖鋪在上面
    6. 將陳皮浸泡在熱水中,將陳皮切成條(可選)
    7. 將鍋放入雙沸騰10小時
    8. 冷卻並裝瓶

Buon Appetito!

Pasta al radicchio (菊苣意粉)

dav

準備時間:15 分鐘
烹飪時間:20 分鐘
份量:4人

Radicchio被稱為意大利菊苣,屬於菊苣科的一種冬季蔬菜,但經常被誤認為是紅甘藍。一種不常見但非常健康的蔬菜,有最高含量的維生素 K 和豐富的抗氧化。這種蔬菜可以在沙律中生吃,作為比薩餅或意粉的配料。 Pasta al radicchio 是一道非常經典的意大利菜,有多種變化,但主角仍然是菊苣。

材料:
380克 maccheroncini意粉
400克 菊苣 (radicchio)
半個洋蔥
150克 奶油(panna)
100克 Girgentana 山羊芝士

Virzi 特級初榨橄欖油

1. 將洋蔥洗淨,切碎
2. 放少許橄欖油,中火翻炒洋蔥10分鐘
3. 將菊苣洗淨切碎
4. 將菊苣加入洋蔥中,煮至菊苣變軟
5. 煮一鍋水做意粉
6. 將maccheroncini 放入煮沸8分鐘直到有嚼勁
7. 將意粉面瀝乾,與意粉混合
8. 在意粉面中加入 Girgentana 山羊芝士和奶油(panna)
9. 搭配更多磨碎的 Girgentana 山羊芝士

Buon Appetito

Insalata di arances rosse e … (血橙沙律)

sdr

準備時間:20分鐘
烹調時間: 10分鐘
份量:4人

血橙沙律是一種簡單而豐盛的午餐,可以用不同的食材來襯托。 常見的配料有茴香、黑橄欖、薯仔、蔥和牛油果等。這道田園血橙沙律的美妙之處在於放多少配料沒有限制,重點仍然是血橙。 紅得像蔓越莓的血橙汁將所有成分融合一起,從軟到脆,從酸到甜。

這種非常簡單的健康血橙沙律還有更多不同的變化。 還未試過,你在等什麼?

材料:
4隻血橙
1 茴香
1個牛油果
1個薯仔
1個蔥
一撮鹽
一點黑胡椒
特級初榨橄欖油

1. 血橙去皮
2. 將它們切片並去除核
3. 撒上鹽和黑胡椒
4. 倒入適量特級初榨橄欖油
5. 加入切好的茴香
6. 將切成方塊的薯仔煮沸
7. 將蔥切碎
8. 將牛油果洗淨切粒
9. 將所有材料混合到血橙中
10. 與自製麵包一起食用

Buon Appetito!

#有機
#有機水果
#小農直送
#西西里直送
#farmtotable
#organic
#sicily
#italy
#有機牛油果
#西西里水果
#西西里有機生果
#西西里有機檸檬
#西西里有機血橙

Insalata di arance rosse (血橙沙律)

準備時間:10分鐘
份量:2人

血橙沙律是一個非凡的食譜,它在柑橘農夫工作的地方——柑橘園—— 赫然誕生。 果園裡,血橙樹叢中,他們坐在大石頭上,拿出小刀,將血橙去皮,切片,撒上少許鹽,少許胡椒粉和特級初榨橄欖油。 嗯……當然,和自製的麵包一起吃。 這是就是柑橘農夫享用血橙的傳統。

這是個是血橙最基本的食譜。 當這個食法進入西西里人的家庭時,不同的版本萌發了,每個家庭都試圖通過添加一點這個和那個來將這個食譜昇華。

材料:
2隻血橙
一撮鹽
一點黑胡椒
特級初榨橄欖油

1. 血橙去皮
2. 將它們切片並去除核
3. 撒上鹽和黑胡椒
4. 倒入適量特級初榨橄欖油
5. 與自製麵包一起食用

Buon Appetito!

dav

Manzo Salamarigghiu (檸檬橄欖油浸薄切牛扒)

準備時間:5分鐘
烹飪時間:15 分鐘
份量:4人

Salamarigghiu 是一種非常經典的西西里調味料。 特級初榨橄欖油、新鮮檸檬汁和牛至,即使是一小撮檸檬皮,它們一起可神奇地將任何普通材料變成極其豐富和令人著迷的美味。 這種節省時間的調味將煮熟的薄切牛扒變成了徹底的美食。如果你還沒有嘗試過,你不會知道你錯過了什麼!

這個食譜將非常健康但味道強烈的兩種材料組合成美味可口的調味醬。試問有什麼比大飽口福,同時享受這兩種材料的健康益處可更好呢!

別忘了搭配高品質的麵包,做意大利的”小鞋子”(scarpetta,即把檸檬橄欖油調味料吃光 )

材料:
400克 薄切牛扒
100毫升 Virzi 特級初榨橄欖油
70毫升 新鮮檸檬
1茶匙牛至
1瓣蒜末 (自選)

1. 用少許水和鹽將牛肉煮 5 分鐘,然後翻到另一面繼續煮至呈棕色。
2. 用特級初榨橄欖油、新鮮檸檬汁和一茶匙牛至準備Salamarigghiu
3. 倒入 Salamarigghiu 以覆蓋所有牛肉
4. 與麵包一起食用

Buon Appetito

Lemon shortbread cookies (檸檬脆餅乾)

準備時間:15分鐘
烹飪時間:20分鐘
份量:4 人

檸檬是一種奇妙的材料。 不僅可以烹調,還可以提神醒腦。 用檸檬烹調是一種享受,你的指尖,你的廚房都被檸檬的香味所包圍。 從你刮西西里檸檬皮的那一刻,起就散發出濃郁的香味。 試問有什麼比用西西里檸檬開始新的一天更好的呢? 檸檬脆餅乾?

材料:
100克牛油
200克麵粉
¾茶匙鹽
½ 湯匙新鮮檸檬汁
3茶匙檸檬皮
75克糖

1. 將焗爐預熱至 180 攝氏度
2. 將牛油和糖放入電動攪拌機中高速攪拌3-5分鐘或至蓬鬆
3. 加入檸檬皮和檸檬汁攪拌
4. 將電動攪拌機速度降到低
5. 麵粉和鹽過篩,放入攪拌機繼續攪拌至均勻
6. 將麵團做成圓盤狀,用塑料包裹並冷藏1小時
7. 將麵團在撒了麵粉的表面上擀成3mm厚,剪出想要的形狀
8. 將它們放在焗爐,焗 20 分鐘或直至呈淡金黃色
9. 讓它們冷卻並享用

Buon Appetito!

Cioccolato al limone (檸檬皮朱古力)

準備時間:5分鐘
烹飪時間:5分鐘
份量:4人

西西里有句諺語:“如果檸檬不是來自西西里,那它就不是檸檬。” 從這句話中,可以感受到西西里島對檸檬的依戀是多麼強烈。即使是朱古力也必須與檸檬扯上關係。 檸檬皮朱古力是一種原創且不常見的口味,但檸檬皮與黑朱古力的搭配有出人意料的效果 。

材料:
200克黑朱古力( 50%)
2-3茶匙檸檬皮乾

1. 把黑朱古力塊放入碗中隔水煮,以融化朱古力
2. 打碎檸檬皮乾
3. 混合2-3茶匙(分量可加可減) 檸檬皮乾和融化的黑朱古力
4. 把朱古力醬放牛油紙上
5. 令朱古力再次凝固
6. 享用

Buon Appetito!

#朱古力
#檸檬皮乾
#西西里檸檬
#自製
#簡單食譜
#意大利食譜
#有機食品
#健康食品
#新鮮直送

Cioccolato alla crema pasticcera(檸檬奶油朱古力)

準備時間:2小時
烹飪時間:20分鐘
份量:4 人

檸檬奶油凍是朱古力最好的配搭之一。 奶油蛋羹與薄脆的朱古力形成鮮明對比。 這是使用檸檬奶油凍最簡單的食譜之一。 雖然食譜需要很長時間,但非常值得等待,尤其當你咬一口薄薄的朱古力,感受柔軟而濃郁的奶油凍夾心時,真是有無比的滿足。

材料:
檸檬奶油凍(製作方法
200克黑朱古力片

1. 舀出檸檬奶油凍球,放在烘焙紙上。
2. 把檸檬奶油凍球放在冰箱裡1小時
3. 用小火將朱古力片融化
4. 從冰箱中取出檸檬奶油凍球,將它們一一浸入融化的朱古力中
5. 將它們放在烘焙紙上讓朱古力固定
6. 盡情享受

Buon Appetito

#西西里檸檬
#簡單食譜
#意大利食譜
#有機食品
#新鮮直送

Crema pasticcera

Crema pasticcera

準備時間:5分鐘
烹飪時間:10分鐘
份量:4 人

檸檬奶油凍是一種非常受歡迎的西式甜點。檸檬奶油凍的配方因國家而異。這次我們製作的是正宗意大利檸檬奶油凍食譜。它有淡淡的檸檬皮香味,而其他食譜則需要更強烈的酸味。這款奶油凍細膩的口感使其成為完美的甜點,也是許多其他甜點的搭配皇后。

材料:
2杯牛奶
3湯匙麵粉
有機檸檬皮(1個檸檬)
1個雞蛋
2個蛋黃
1/2杯糖
2湯匙牛油
一小撮鹽

1. 用中火加熱帶有檸檬皮的牛奶。在煮沸之前,將平底鍋從火上移開並冷卻 10 分鐘。檸檬香會滲入牛奶中。
2. 將雞蛋、蛋黃和糖一起攪拌1分鐘,直到變成淡黃色
3. 將麵粉和鹽過篩
4. 將 2.(雞蛋)與 3.(麵粉)混合併攪拌 5 分鐘
5. 將溫熱的牛奶慢慢倒入蛋粉混合物中,繼續攪拌5分鐘
6. 攪拌均勻後,轉中火,再煮5分鐘,開始變稠,離火冷卻
7. 冷卻幾分鐘後,加入牛油,攪拌均勻
8. 冷卻20分鐘,可享用

Buon Appetito

#西西里檸檬
#新鮮直送
#有機食品
#簡單食譜
#意大利食譜